Как работает скорая помощь в Таиланде
В Таиланде действует как государственная, так и частная система экстренной медицинской помощи. В крупных городах, таких как Бангкок, Паттайя, Пхукет, работают сразу несколько служб:
- Государственные бригады — могут быть медленнее, но обычно бесплатны.
- Частные больницы — приезжают быстрее, но почти всегда платно. Часто требуют оплату до госпитализации или подтверждение от страховой компании.
Скорая помощь в Таиланде чаще всего приезжает в виде микроавтобуса, оборудованного для первой помощи.
Телефоны скорой помощи в Таиланде
- Общий номер скорой помощи — 📞 1669 (доступен по всей стране)
- Альтернативный экстренный номер — 📞 191 (аналог 112, общая служба)
- Паттайя: Pattaya Memorial Hospital – 📞 038-488-777
- Бангкок: Bangkok Hospital – 📞 02-310-3000
- Пхукет: Phuket International Hospital – 📞 076-249-400
- Чиангмай: Chiang Mai Ram Hospital – 📞 053-224-851
Дополнительно, с кодом +66 (звонить с неместных операторов)
🏥 Контакты частных больниц с полными международными номерами
Паттайя
- Pattaya Memorial Hospital — 📞 +66 38 488 777
- Bangkok Hospital Pattaya — 📞 +66 38 259 999
- Pattaya International Hospital — 📞 +66 38 428 374
Бангкок
- Bangkok Hospital — 📞 +66 2 310 3000
- Samitivej Sukhumvit Hospital — 📞 +66 2 022 2222
- BNH Hospital — 📞 +66 2 022 0700
Пхукет
- Bangkok Hospital Phuket — 📞 +66 76 254 425
- Phuket International Hospital — 📞 +66 76 249 400
- Mission Hospital Phuket — 📞 +66 76 237 220
Чиангмай
- Chiang Mai Ram Hospital — 📞 +66 53 224 851
- Bangkok Hospital Chiang Mai — 📞 +66 52 089 888
Скорая может быть платной
Когда скорая бесплатна
- При обращении через государственную службу (1669) в рамках первой помощи.
- Если у вас есть действующий страховой полис, покрывающий скорую помощь.
Когда платно
- При обращении напрямую в частные клиники.
- Стоимость может составлять от 1000 до 5000 бат за выезд, в зависимости от расстояния и уровня больницы.
Как позвонить в скорую помощь
С тайского номера
Просто наберите 📞 1669 — звонок бесплатный.
С международного номера
- 📞 +66 1669 — но работает не всегда
- Лучше звонить напрямую в больницу с кодом Таиланда: +66 (без начального нуля)
Пример:
Для Pattaya Memorial Hospital: 📞 +66 38 488 777
Что делать, если вы не говорите по-тайски
- 1669 чаще всего обслуживает на тайском, но в туристических зонах операторы могут говорить по-английски.
- В частных клиниках чаще есть англоязычный персонал.
- Можно использовать Google Translate, LINE, Thai Call Center.
- В Паттайе можно вызвать помощь через отель или охрану кондоминиума.
Полезные телефоны в экстренной ситуации
Посольства и консульства
- Россия
Посольство в Бангкоке: 📞 +66 2 234 9824
Почётное консульство в Паттайе: 📞 +66 38 361 666 - Беларусь
Почётное консульство в Бангкоке: 📞 +66 2 287 1537 - Украина
Посольство в Бангкоке: 📞 +66 2 391 8484 - Казахстан
Посольство в Бангкоке: 📞 +66 2 274 2765 - Другие страны СНГ
Обращение через посольства России, Казахстана или помощь через страховую компанию.
Полезные номера
- Полиция / общая экстренная служба — 📞 191
- Пожарная служба — 📞 199
- Справочная служба на английском — 📞 1672 (туристическая полиция)
Рекомендации в экстренной ситуации
- Имейте при себе:
- Паспорт или копию
- Страховой полис
- Адрес проживания и контакты на тайском (можно распечатать)
- Местный номер телефона
- Установите Google Maps и сохраните ближайшие больницы
- Скачайте переводчик и офлайн-карту
- Подпишитесь на Telegram-каналы экстренной помощи или сообщества экспатов
Заключение
Вызов скорой помощи в Таиланде — процедура быстрая, но важно понимать местные особенности. При наличии страховки лучше обращаться в частные клиники, чтобы получить качественную и быструю помощь. Имейте под рукой важные контакты и всегда будьте готовы действовать.
Дополнительно
Полезные фразы для вызова скорой помощи в Таиланде
🚑 Общий вызов скорой помощи
🇬🇧 I need an ambulance urgently.
🇹🇭 ฉันต้องการรถพยาบาลด่วน
🔤 Транскрипция: Chan tong kan rot payaban duan
📢 Как произносить по-русски: [Чан тонг кан рот паябан дуан]
⚠️ Несчастный случай
🇬🇧 There has been an accident.
🇹🇭 เกิดอุบัติเหตุ
🔤 Транскрипция: Koet u-ba-ti-het
📢 Как произносить по-русски: [Кёт у-ба-ти-хет]
🧍♂️ Потеря сознания
🇬🇧 Someone is unconscious.
🇹🇭 มีคนหมดสติ
🔤 Транскрипция: Mee khon mot sa-ti
📢 Как произносить по-русски: [Ми кон мот са-ти]
😨 Не дышит
🇬🇧 He/She is not breathing.
🇹🇭 เขา/เธอไม่หายใจ
🔤 Транскрипция: Khao/Thoe mai haai jai
📢 Как произносить по-русски: [Кхао/Тхё май хаай чай]
📍 Указание адреса
🇬🇧 I am at the address: <insert your address>.
🇹🇭 ฉันอยู่ที่ <insert your address>
🔤 Транскрипция: Chan yuu tee <insert your address>
📢 Как произносить по-русски: [Чан юу ти <вставьте адрес>]
🏨 В отеле/кондоминиуме
🇬🇧 I am staying at <hotel name>. Please send an ambulance to the lobby.
🇹🇭 ฉันพักอยู่ที่ <hotel>. กรุณาส่งรถพยาบาลมาที่ล็อบบี้
🔤 Транскрипция: Chan pak yuu tee <hotel>. Karuna song rot payaban maa tee lobby
📢 Как произносить по-русски: [Чан пак юу ти <отель>. Каруна сонг рот паябан маа ти лобби]
🌊 Человек в воде
🇬🇧 Someone is drowning in the water.
🇹🇭 มีคนกำลังจมน้ำ
🔤 Транскрипция: Mee khon kamlang jom nam
📢 Как произносить по-русски: [Ми кон камланг чом нам]
🔥 Пожар и ожоги
🇬🇧 There is a fire. Someone is burned.
🇹🇭 เกิดไฟไหม้ มีคนถูกไฟลวก
🔤 Транскрипция: Koet fai mai, mee khon thuk fai luak
📢 Как произносить по-русски: [Кёт фай май, ми кон тхук фай луак]
💔 Сердечный приступ
🇬🇧 Someone is having a heart attack.
🇹🇭 มีคนหัวใจวาย
🔤 Транскрипция: Mee khon hua jai waai
📢 Как произносить по-русски: [Ми кон хуа чай вай]
❓ Я не говорю по-тайски
🇬🇧 I don’t speak Thai. Do you speak English?
🇹🇭 ฉันพูดภาษาไทยไม่ได้ คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม
🔤 Транскрипция: Chan poot phasa Thai mai dai. Khun poot phasa Angkrit dai mai?
📢 Как произносить по-русски: [Чан пхут пхаса тай май дай. Кхун пхут пхаса ангкрит дай май?]
